YaQcelコラム

» 【13ヶ月目の給料??】

【13ヶ月目の給料??】

冬のボーナス(賞与)の季節です。

海外の企業にもボーナスがあったりしますが
ベトナムにおいての不思議な習慣について書いてみます。

ベトナムには
『13ヶ月目の給料』
となるものが存在します。

これは、“テト”(旧正月)前に
正規の給料に加えて
給料の1ヶ月分相当に当たるお金を
支給する習慣があります。

これは、法律などで定められているものでは無いですが
多くの企業で習慣として実施されております。

「それってボーナス?」
と思われる方もいらっしゃいますが
ボーナスとは別の物として認識している方が多いです。

会社によっては、ボーナスとして支給しているところもありますが
ベトナムの方を雇用する際には
最初に、“13ヶ月目の給料”と“ボーナス”について
説明しておかないとトラブルの元になりますので
お気を付け下さい。